1998 г., 304 стр. Пьеса на языке оригинала с параллельными переводами на русский язык Н.Карамзина, А.А.Фета, М.А.Зенкевича, А.Величанского. ... Еще Издательство: Радуга Автор: Уильям Шекспир

Повесть. Пер. с англ. И.Токмаковой. М.: Радуга, 2004. 304 с., пер. "Питер Пэн" - романтическая сказочная повесть. Ее читают во всем мире и дети, и взрослые. Мальчик Питер не ... Еще Издательство: Радуга Автор: Барри Дж.

The Wind in the Willows. Повесть. На англ. и русск. яз. Пер. с англ. И.Токмаковой. М.: Радуга, 2004. 352 с., пер. Предлагаемая книга английского писателя К.Грэма (1859-1932) давно стала ... Еще Издательство: Радуга Автор: Грэм К.

Повесть. На англ. и русск. яз. Пер. с англ. Н.Волжиной. М.: Радуга, 2004. 352 с., пер. "Собака Баскервилей" - одна из наиболее известных повестей А.К.Дойла (1859-1930), повествующих о приключениях ... Еще Издательство: Радуга Автор: Дойл А.К.

На англ., русск. и датск. языках. Пер. с датск. А.Ганзен. М.: Радуга, 2005. 288 с., пер. Сказки Х.К.Андерсена (1805-1875) давно вошли в золотой фонд всемирной детской литературы. Добрые и ... Еще Издательство: Радуга Автор: Андерсен Х.К.

Пособие подгот. О.Ламонова. (Метод чтения Ильи Франка: Для тех, кто любит читать много). М.: АСТ, Восток-Запад, 2008. 684 с., пер., бол. форм. В книге предлагается произведение Джона Р.Р.Толкиена "Хоббит", ... Еще Издательство: Изд-во АСТ, Москва

Фотоальбом. М.: Белый город, 2008. 200 с., илл., пер. ... Еще Издательство: Белый город, Москва Автор: Горшков С.

Книга для чтения. II уровень (1300 слов). Подготовка текста З.Н.Пономаревой. СПб.: Златоуст, 2003. 60 с., брош. Предлагаем Вашему вниманию книгу из серии "Библиотека Златоуста". Серия включает адаптированные тексты для 5 ... Еще Издательство: Златоуст, СПб Автор: Л. Толстой

Russisch und Deutsch. Nachdichtung von Alfred Edgar Thoss. Mit 10 Radierungen von Falko Behrendt. Mit Dokumenten im Anhang. Hrsg. v. Gerhard Schaumann. Bln.: Verlag Philipp Reclam jun., 1. Aufl. 1985. ... Еще Издательство: d Автор: Wladimir Majakowski

Gedichte in Deutsch und Russisch. Ausgewählt, eingeleitet und aus dem Russischen übertragen von Franz Leschnitzer. Düsseldorf: Brücken Verlag GmbH, 1962. 166 S. Ln. ... Еще Издательство: d

Verlag Urban, 2004. 66 S. mit CD, illustriert., gebunden. Autobiografische Skizze und Gedichte des St.-Peterburger Schauspielers Vladimir Maslakov. На двух языках: русском и немецком. Пер. на нем. Т.Ондрушек. Чехия: Изд. ... Еще Издательство: Buechers ohne ISBN Автор: Маслаков В.

Zweisprachig Russisch-Deutsch.Herausgegeben und übersetzt von Martina Jakobson.Börby (Schweden): Editon Rugerup 2010160 Seiten, 21 cm, kartoniert.Innokentij Annenskijs Lyrik beschreibt das Flüchtige, das Auftauchen von Dingen und ihr Verschwinden: Die Leuchtspur eines ... Еще