Аграф, 2003. 239 с., пер. (Волшебная флейта). Автор этой книги Нодар Ангуладзе - выдающийся грузинский певец второй половины XX века, чьему искусству рукоплескали Грузия и Россия, Германия и Италия и многие другие страны. Книга состоит из двух частей. В первой подробно рассмотрены вопросы теории и практики вокального искусства. Серьёзная философско-гуманитарная подготовка автора позволяет ему вести разговор на высоком теоретическом уровне - и одновременно касаться чисто практических вопросов, имеющих большое значение для становления любого певца как профессионала и художественной личности. Особое внимание уделено итальянской вокальной школе, о которой Ангуладзе знает не по наслышке, - он стажировался в "Ла Скала" и профессионально общался со многими итальянскими мастерами пения. Во сторой части книги приведены статьи Н.Ангуладзе, посвящённые отдельным спектаклям и мастерам вокала (Анджапаридзе, Архиповой), - в них читатель также найдёт много интересного о важных вопросах культуры. Книга предназначена для широкого круга читателей.