Пер. с англ. Общ.ред. Б.А.Успенского. М.: Прогресс, 1995. 448 с., в пер., супер. В книге известного языковеда-слависта Б.О.Унбегауна, который родился и вырос в России, покинул родину после революции и в эмиграции состоялся как ученый-филолог, анализируется история появления, морфологическая структура и этимология русских фамилий. Исследование имеет справочный характер, в нем содержится подробная информация не только об исконно русских фамилиях, но и о фамилиях нерусского происхождения, давно ставших неотъемлемой частью русской ономастики. Книгу завершает очерк академика Н.И.Толстого о творческом пути Б.О.Унбегауна.