Слезак Лео: "Полное собрание моих сочинений". Пер. с нем. Б.Иванова. Райчев Пётр: "Жизнь и песня". Пер. с болг. М.Малькова. М.: Аграф, 2003. 440 с., пер., фотоилл. (Серия "Волшебная флейта"). В этом издании под одной обложкой объединены две большие фигуры вокальной истории XX века. Первая часть сборника - воспоминания одного из самых известных теноров XX столетия Лео Слезака, которого называли "австрийским Карузо". Книга Слезака написана легко и остроумно, давно имеет славу отличной юмористической прозы уровня Марка Твена. Вторая часть сборника представляет читателю не менее знаменитого тенора Петра Райчева. Здесь и воспоминания певца, которому довелось жить и учиться в Москве и Петербурге, общаться с крупнейшими деятелями русской культуры: М.Горьким, Д.Андреевым, К.Станиславским, Л.Собиновым и другими: здесь и множество анекдотов и историй из жизни оперы. В книге большое количество фотографий.